LinuPedia

De uitdaging

Talen leren, en daarna wetenschap, kunst en vrije tijd, aan Portugeestaligen: gratis voor iedereen, zonder reclame, zonder internet nodig en zonder iets te verzinnen. Elk feit en elk voorbeeld moet een bron hebben.

Wat er gedaan is

• De cursus is een avontuur: een kaart die vertrekt vanaf Antarctica en eindigt in het land van de taal, met oversteken via de radio, keuzes en gesprekken met spraak.
• De linuhub, het thuis van de app: een kamp in pixelart op Antarctica, waar Linu (met tikken, joystick of toetsenbord) naar elk onderdeel loopt, met de kaart van het eiland en de pinguïns van anderen.
• De schuilplaats van Linu in pixelart, met licht dat de klok volgt (dag, middernachtzon en een nacht met noorderlicht), waar elk voorwerp een snelkoppeling is.
• Spraak in elke taal: opnames van moedertaalsprekers, de stem van het apparaat en een neurale stem die offline werkt.
• Veel om te oefenen: verhalen met keuzes, een dagboek met correctie, dictees, een plaatjesalbum en 77 spellen.
• Toegankelijk: licht en donker thema, “minder beweging” en schermlezers.
• Vrije inhoud: docenten en scholen mogen de lessen kopiëren en aanpassen (CC BY-NC-SA 4.0).

Onder de motorkap

• Eén codebase voor Android, iOS en web (React Native en Expo).
• Installeert zich als app op het startscherm en opent offline; de voortgang staat in een database op het apparaat zelf.
• De server publiceert elke nieuwe versie zelf, maar alleen als alle tests slagen; wie de app geïnstalleerd heeft, ziet de melding “Nieuwe versie” bij terugkeer.